Powitanie
Plan emisji odcinków BONES:PRZERWA do kwietnia
XX kwietnia 7x07 Prisoner in the Pipe
XX kwietnia 7x08 The Bump in the Road
XX kwietnia 7x09 The Don't in the Do
XX kwietnia 7x10 The Warrior in the Wuss

W trakcie oglądania zimowego finału Bones, zauważyłem fizyczne podobieństwo pomiędzy Dr Sweets’em a nowym seryjnym zabójcą - Christopherem Pellant’em. Przypadek? – Ed Z.
Ausiello: Podoba mi się jak działa twój mózg opętany teoriami spiskowymi, przyjacielu – wysłałem więc twoją obserwację/ teorię do Stephena Nathan’a. „Nie szukaliśmy aktora podobnego fizycznie do Sweets’a, chcieliśmy jednak stworzyć postać genialnego, młodego zabójcy, który będzie nie tylko przeciwieństwem Brennan, ale także naszego bystrego i prawego Dr Sweets’a ” – powiedział Nathan. “Chcieliśmy by Pelant był współczesnym czarnym charakterem, takim, którego można nazwać np. mordercą z twittera.
Jestem w rozterce. Chciałabym poznać jakieś interesujące spoilery na temat Bones, ale boję się spytać – Susan
Ausiello: Nie ma niczego bardziej przerażającego niż sam strach. Widziałaś tę fotografię, którą David Boreanaz zrobił Narthan'owi, który kręci się po planie Bones z tajemniczym podpisem: „Narodziny! Epizodzik?” Jakieś wyjaśnienia panie N? “Gram lekarza” - ujawnił Nathan. “Ale nie będę przyjmował porodu. Mogę to stwierdzić z pełną stanowczością, nie będę przyjmował porodu.”
Źródło: Ask Ausiello at TV Line

Brak odpowiedzi. Puka ponownie, ale drzwi są zamknięte.
BRENNAN
Parker? Wszystko w porządku?
Nic. Brennan wyciąga klucz i otwiera drzwi.
BRENNAN
Parker, jeśli tam jesteś, wchodzę.
PRZEJŚCIE DO:
W pokoju panuje bałagan – jak w większości pokoi 11-latków. Ale coś przykuwa uwagę Brennan. Szafa Parkera jest otwarta, jego plecak leży na podłodze. Wystaje z niego znajomy kawałek materiału. Wyciąga go – to jeden z jej fartuchów laboratoryjnych z wyszytym na kieszeni jej nazwiskiem. Następnie zauważa:
Ukrytą ramkę ze zdjęciem – obok leży kilka zdjęć Bootha, Brennan i Christine. Kilka z nich jest pociętych.

Jestem rozdarta. Naprawdę chcę jakichś soczystych spoilerów odnośnie Bones, ale boję się zapytać. Nie chcę dowiadywać się czegoś, nie wiedząc, kiedy mój ukochany serial wróci na antenę. Może odpuścisz sobie [na razie] spoilery i po prostu powiesz mi, kiedy obecna przerwa się skończy, byśmy mogli zacząć liczyć dni? Oczywiście, chętnie dowiem się czegoś więcej o poście na Twitterze odnośnie Bootha, Sweetsa i bielizny [?] – Susan.
Chwileczkę, to chcesz jakiś spoilerów czy nie? Czy… Jej! Susan, czemu tak komplikujesz nasze relacje? Co powiesz na mały news od Davida Boreanaza, który rozmawiał z Spoiler Room o zabawie z dzieckiem [co może nie być odpowiednim słowem, z punktu widzenia Bootha]. ‘Jest dobrym tatą [dla Parkera], ale przy noworodku zdaje sobie sprawę, że radzenie sobie z Temperance będzie wymagało wiele cierpliwości, na wielu płaszczyznach. Będzie zabawnie.’ Skoro mowa o Parkerze, spodziewaj się, że pojawi się koło 10-go odcinka i wniesie do nowego życia swoich rodziców nieco [opartego na zazdrości] dramatu.
Źródło: insidetv.ew.com
Tłumaczenie: brenn

Podczas gdy Temprance Brennan wciąż zmaga się z ciążą w Bones, maleństwo Emily Deschanel zdążyło już pojawić się na świecie. „O mój Boże, Henry jest taki cudowny,” powiedziała Wetpaint Entertainment gwiazda Bones, Tamara Taylor. „To takie pogodne, słodkie maleństwo”.
Chociaż jej postać Dr.Camille Saroyan prowadzi politykę – żadnych dzieci w laboratorium – Tamara jest bardzo zadowolona z tego, że dziecko Emily towarzyszy im na planie. „To fantastyczne słyszeć gaworzenie dziecięce tuż obok, gdy robią nam makijaż”, powiedziała. „To miłe mieć wkoło siebie taka pozytywna energię”.
Tyle się dzieje w tym sezonie! Nie możemy się doczekać by zobaczyć jak Cam poradzi sobie z tymi wszystkimi szaleństwami, które nieuchronnie nadciągają.
Tamara powiedziała nam także, że jej koleżanka z planu doskonale radzi sobie z dzieleniem czasu pomiędzy pracą przy zdjęciach a zajmowaniem się maleństwem. „To dobrze, że mały ma swoje miejsce w przyczepie. Fajnie, że Emily może go ze sobą zabierać i nie musi się z nim rozstawać na zbyt długo i trzeba przyznać, że radzi sobie świetnie. Wszystko to potrafi połączyć z dużym wdziękiem.”
Nie wątpimy w twoje słowa Tamaro i wiesz co, ty też jesteś pełna wdzięku w tym co robisz.
Źródło: wetpaint.com
Tłumaczenie Falco
Chociaż bardzo podoba mi się prowadzenie wątku Brennan – Booth w tym sezonie, a szczególnie wszystko to, co dotyczy ich przyszłego potomka to jednak mam wrażenie, że producenci za mało pokazali nam Parkera i tego, jak on radzi sobie z tą sytuacją. Czy są plany by pokazać nam, jaka jest reakcja Parkera na powiększenie się rodziny?The TV Addict: W skrócie: Tak! A dokładniej w nadchodzącym 10 odcinku Bones, kiedy Booth i Brennan nie będą rozwiązywali kolejnej makabrycznej zbrodni, będą musieli przedyskutować sprawę, jak poradzić sobie z Parkerem, który zareaguje kłamstwem i kradzieżą na wieść o pojawieniu się nowej pociechy.
Źródło: Zapytaj Addict TV
Tłumaczenie Falco
Oto info (nie potwierdzone) na temat emisji nowych odcinków Bones:7x07 Prisoner in the Pipe - 15 marca
7x08 The Bump in the Road - 22 marca
Źródło: Wetpaint.com

Tchórzliwy Wojownik
ROZJAŚNIENIE:
Wspaniały wiosenny dzień. Dwóch mężczyzn, DOUG i BEN
DOUG
Kiedy dziś dzwoniłem, by powiedzieć, że jestem chory, wisiałem do góry nogami w butach grawitacyjnych, by brzmieć nosowo.
BEN
Nieźle. Ja ustawiłem wszystko dzień wcześniej. Dobrze zaplanowany kaszel i katar. Szef kazał mi zostać w domu.
DOUG
Stary, ależ jesteśmy zgrani.
Doug prowadzi Bena po niewielkiej skarpie. Ma tę przewagę nad Benen, że widzi dokąd idzie.
BEN
Hej, zwolnij, nie widzę dokąd idę. Nie chcę skończyć ze złamaną noga, z której się nie wytłumaczę.
FaceBook

















ACTA to zło


